Grâce à Archon, ils parvinrent à destination très rapidement. Les coordonnées indiquaient un lieu se situant à une centaine de kilomètres de la côte est, en plein coeur de la jungle sauvage.
Sauvage était le mot, car aussi étrange que cela puisse paraître, c'était du côté ouest, là où sévissait le terrible Dédale, qu'il y avait le plus d'habitants.
Dans la partie est, très rares étaient les indigènes, quelle que soit leur espèce. En revanche, félins, orang-outangs, insectes, amphibiens, oiseaux colorés et insectes démesurés étaient légion. L'endroit était tout sauf accueillant.
Autre inquiétude qui survint à la suite : l'endroit n'avait strictement rien de particulier. Ils étaient sur une des multiples couches de branchages et de feuilles si épais qu'on pouvait les prendre pour un sol. Mais rien de plus. Des arbres, par centaines, de la roche, par endroits, mais surtout des arbres, aux troncs énormes. Ils devaient admettre qu'ils étaient plus gros que ceux près des chutes draconiques, mais en sommes, c'était tout ce que ce lieu avait de plus.*